Tänk att man fortfarande kan plocka vindruvor i mitten av november. Nu när vi är alltid borta på helgerna hade vi helt glömt bort våra vindruvor. Ofta är det genom misstag man upptäcker saker. Vindruvorna är mycket sötare och saftigare än vanligt.  Saphira åt en hel del. Det är hennes favorit frukt. Jag gjorde juice och drack flera glas innan jag gick till ridningen. Om ni är i behov av tarmsköljning prova gärna hemmagjort vindruvssaft. Vår uterum har också fallit i glömskan men det växer ändå utan vår hjälp.

Imaginez que l’on peut encore cueillir du raisin à la mi novembre. Maintenant que nous sommes toujours absents les fins de semaine, nous avions complètement oublié notre raisin. Souvent, c’est en faisant des erreurs que l’on découvre certaines choses. Le raisin est beaucoup plus sucré et juteux que d’habitude. Saphira en a mangé une bonne partie. C’est son fruit favori. J’ai fait du jus et en ai bu plusieurs verres avant d’aller à l’équitation. Si vous avez besoin de vous rincer les intestins, essayez le jus de raisin fait maison. Notre terrasse vitrée est aussi tombée dans l’oubli, mais ça pousse tout de même sans notre aide.